Add your dataset with continuous values you would like to map with graduated symbology to ArcGIS Online using the steps in this tutorial.
Open the layer properties by clicking on the layer in the layer list, or clicking the ellipses dot symbol, and selecting
In the properties menu, select
Edit layer style.
Choose attributesselect the field you would like to symbolize on the map.
If you are following the census mapping tutorial series, select